Acțiune introdusă la 4 octombrie 2010 - Département du Gers/Comisia
(Cauza T-480/10)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Département du Gers (Auch, Franța) (reprezentanți: S. Mabile și J.-P. Mignard, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile reclamantului
Anularea Deciziei 2010/426/UE a Comisiei Europene de autorizare a introducerii pe piaţă a produselor care conţin, constau în sau sunt produse din porumb modificat genetic Bt11xGA21 (SYN-BT Ø11-1xMON-ØØØ21-9) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului;
obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Motivele şi principalele argumente invocate de reclamant sunt identice sau similare în esenţă cu cele invocate în cauza T-478/10, Département du Gers/Comisia.
____________