Üldkohtu (kolmas koda) 8. märtsi 2012. aasta otsus – Arrieta D. Gross vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – International Biocentric Foundation jt (BIODANZA)

(kohtuasi T‑298/10)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi BIODANZA taotlus – Varasem siseriiklik sõnamärk BIODANZA – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Kaubamärgitaotleja surm enne apellatsioonikoja otsuse tegemist – Kostja vastuse vastuvõetavus – Varasema kaubamärgi tegeliku kasutamise puudumine – Määruse nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja 3 – Apellatsioonikoja menetlus – Kaitseõigused – Määruse nr 207/2009 artikkel 75

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärk omandiõiguse objektina – Ühenduse kaubamärgi ja siseriikliku kaubamärgi samastamine – Ühenduse kaubamärgi taotlus omandiõiguse objektina (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 16 lõige 1 ja artikkel 24) (vt punktid 36 ja 37)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Kolmandate isikute märkused ja vastulause – Vastulause menetlemine – Varasema kaubamärgi kasutamise tõendamine – Tegelik kasutamine – Mõiste – Hindamiskriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 42 lõige 2) (vt punktid 54 ja 55)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Kolmandate isikute märkused ja vastulause – Vastulause menetlemine – Varasema kaubamärgi kasutamise tõendamine – Tegelik kasutamine – Mõiste – Minimaalse kasutamise kvantitatiivse piirmäära kindlaksmääramine – Väljaarvamine (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 42 lõige 2) (vt punktid 56 ja 57)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 13. aprilli 2010. aasta otsuse (asi R 1149/2009‑2) peale, mis käsitleb vastulausemenetlust Christina Arrieta D. Grossi ja Rolando Mario Toro Araneda vahel.

Resolutsioon

1. International Biocentric Foundation Ltd‑l, Gabriela Cedilia Toro Acuñal, Hilda Pilar Toro Acuñal, Rolando Patricio Toro Acuñal, Maria Verónica Toro Acuñal, Ricardo Marcela Toro Duránil, German Toro Gonzalezel, Claudia Danae Toro Sanchezil, Rodrigo Paulo Toro Sanchezil, Mariela Paula Toro Sanchezil, Viviana Luz Toro Matukil, Morgana Fonteles Torol, Anna Laura Toro Sant’anal, Joana Castoldi Toro Aranedal ja Claudete Sant’anal lubatakse Üldkohtu menetlusse astuda.

2. Jätta hagi rahuldamata.

3. Mõista kohtukulud välja Christina Arrieta D. Grossilt.