Language of document :

Beroep ingesteld op 8 juli 2010 - DBV/Commissie

(Zaak T-297/10)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: DBV Deutscher Brennstoffvertrieb Würzburg GmbH (Würzburg, Duitsland) (vertegenwoordigers: C. Rudolph en A. Günther, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

verordening (EU) nr. 404/2010 van de Commissie van 10 mei 2010 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op bepaalde aluminium wielen van oorsprong uit de Volksrepubliek China nietig verklaren;

de verwerende partij verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Verzoekster komt op tegen verordening (EU) nr. 404/20101, waarbij de Commissie een voorlopig antidumpingrecht op bepaalde aluminium wielen van oorsprong uit de Volksrepubliek China heeft ingesteld.

Tot staving van haar beroep voert verzoekster ten eerste schending van wezenlijke vormvoorschriften en van de rechten van de verdediging aan, aangezien zij niet tijdens de procedure vóór de vaststelling van de litigieuze verordening in kennis is gesteld of is gehoord en daardoor niet de mogelijkheid heeft gehad zich te verdedigen en haar standpunt uiteen te zetten.

Ten tweede beroept verzoekster zich op een onjuiste opvatting van de feiten en misbruik van bevoegdheid. In dit verband wordt betoogd dat de feiten onjuist werden voorgesteld en meegedeeld. Verzoekster wijst erop dat bijvoorbeeld de tussentijdse hogere dollarkoers en de stijging van de prijs van ruwe olie niet in aanmerking werden genomen. Verzoekster wijst er met betrekking tot het door haar gestelde misbruik van bevoegdheid tevens op dat de Commissie het evenredigheidsbeginsel buiten beschouwing heeft gelaten. Het misbruik van bevoegdheid en de schending van verordening (EG) nr. 1225/20092 schuilen volgens verzoekster onder andere in het feit dat tijdens het onderzoek geen passende informatie werd verzameld om verschillende rechten vast te stellen.

____________

1 - Verordening (EU) nr. 404/2010 van de Commissie van 10 mei 2010 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op bepaalde aluminium wielen van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 117, blz. 64).

2 - Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (PB L 343, blz. 51).