Language of document :

Vispārējās tiesas 2011. gada 21. jūnija rīkojums - Marcuccio/Komisija

(lieta T-12/10 P) 1

Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Izdevumu atlīdzināšana - Komisijas paziņojums, ar kuru prasītājs ir informēts par tās nodomu veikt ieturējumu no viņa invaliditātes pabalsta - Nelabvēlīga akta neesamība - Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība

Tiesvedības valoda - itāļu

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Luigi Marcuccio (Tricase, Itālija) (pārstāvis - G. Cipressa, advokāts)

Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji - J. Currall un C. Berardis-Kayser, kuriem palīdz A. Dal Ferro, advokāts)

Priekšmets

Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2009. gada 29. oktobra rīkojumu lietā F-94/08 Marcuccio/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts), kurā lūgts atcelt šo rīkojumu

Rezolutīvā daļa:

apelācijas sūdzību noraidīt;

L. Marcuccio sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina tos, kas šajā instancē radušies Eiropas Komisijai.

____________

1 - OV C 63, 13.03.2010.