A TÖRVÉNYSZÉK VÉGZÉSE (fellebbezési tanács)

2011. június 21.

T‑12/10. P. sz. ügy

Luigi Marcuccio

kontra

Európai Bizottság

„Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Költségek megtérítése – A Bizottság feljegyzése, amelyben arról tájékoztatja a fellebbezőt, hogy rokkantsági nyugdíjából levonást kíván eszközölni – Sérelmet okozó aktus hiánya – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”

Tárgy: Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (első tanács) F‑94/08. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben 2009. október 29‑én hozott végzése (EBHT 2009., I‑A‑1‑421. o. és II‑A‑1‑2281. o.) ellen benyújtott és ezen végzés hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.

Határozat: A Törvényszék a fellebbezést elutasítja. Luigi Marcuccio viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Bizottságnál a jelen eljárásban felmerült költségeket.

Összefoglaló

Tisztviselők – Kereset – Sérelmet okozó aktus – Fogalom – Az adminisztráció feljegyzése, amelyben arról tájékoztatja az érdekeltet, hogy rokkantsági nyugdíjából levonást kíván eszközölni – Kizártság

(Személyzeti szabályzat, 90. és 91. cikk)

Az adminisztráció feljegyzése, amelyben arról tájékoztatja a tisztviselőt, hogy rokkantsági nyugdíjából levonást kíván eszközölni abban az esetben, ha a tisztviselő nem fordul a közösségi bírósághoz azon költségek megállapítása iránti kérelemmel, amelyek megfizetésére valamely korábbi ügyben kötelezték, nem minősül az adminisztráció végleges állásfoglalásának, és nem tekinthető úgy, mint amely a tisztviselő érdekeit – jogi helyzete lényeges megváltoztatásával – közvetlenül és azonnal befolyásolta.

(lásd a 21. és 22. pontot)