Language of document :

Recurso interposto em 9 de Julho de 2010 - Verheyden / Comissão

(Processo F-54/10)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: Luc Verheyden (Angera, Itália) (representante: E. Boigelot, advogado)

Recorrida: Comissão Europeia

Objecto e descrição do litígio

Anulação da decisão de indeferimento do pedido do recorrente que visava a obtenção de um tratamento igual ao reservado aos recorrentes nos processos F-5/05 e F-7/05.

Pedidos do recorrente

Anular a decisão tácita de indeferimento do pedido apresentado pelo recorrente em 16 de Julho de 2009;

anular, na medida do necessário, a decisão expressa de indeferimento da reclamação apresentada pelo recorrente em 28 de Dezembro de 2009, tomada em 29 de Março de 2010;

condenar a Comissão no pagamento de uma indemnização no montante de 3 000 EUR;

condenar a Comissão Europeia nas despesas.

____________