Talan väckt den 18 december 2008 - m PAY24 mot harmoniseringsbyrån - Ultra (MPAY)

(Mål T-557/08)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: mPAY24 GmbH (Wien, Österrike) (ombud: H. Z. Zeiner, lawyer)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart i förfarandet vid överklagandenämnden: Ultra d.o.o. Proizvodnja elektronskih naprav (Zagorje ob Savi, Slovenien)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska

ogiltigförklara det beslut som fattats av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 30 september 2008 i ärende R 221/2007-1 i den del sökandens invändning har avslagits, och

förplikta svaranden och motparten i förfarandet vid överklagandenämnden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten i förfarandet vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket MPAY för varor och tjänster I klasserna 9, 35-38 och 42 - ansökan nr 3 587 896

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Ordmärket MPAY24 som registrerats som gemenskapsvarumärke under nr 2 061 656 för varor och tjänster i klasserna 9, 16, 35, 36 och 38; ordmärket MPAY24 som registrerats som österrikiskt varumärke under nr 200 373 för varor och tjänster i klasserna 9, 16, 35, 36 och 38

Invändningsenhetens beslut: Avslag på ansökan om registrering av varumärket i dess helhet

Överklagandenämndens beslut: Delvist avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 och 8.4 i rådets förordning (EG) nr 40/94, eftersom överklagandenämnden gjorde en oriktig bedömning av risken för att varumärkena i fråga skulle förväxlas

____________