Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Curtea de Apel Bucureşti (Rumeenia) 28. novembril 2023 – S.C. Arcomet Towercranes S.R.L. versus Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti
(kohtuasi C-726/23, Arcomet Towercranes)
Kohtumenetluse keel: rumeenia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Curtea de Apel Bucureşti
Põhikohtuasja pooled
Apellant: S.C. Arcomet Towercranes S.R.L.
Vastustajad: Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti
Eelotsuse küsimused
1. Kas nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi1 , artikli 2 lõike 1 punkti c tuleb tõlgendada nii, et summa, mille üks äriühing (põhiäriühing) kannab arvele sidusühingule (tegeväriühing) ning mis võrdub summaga, mis on vajalik, et kohandada tegeväriühingu kasum sooritatud tegevusega ja võetud riskidega kooskõlas OECD siirdehindade alastes juhistes esitatud tootluse meetodiga, kujutab endast teenuse eest tasumist, mis kuulub seega käibemaksu kohaldamisalasse?
2. Kas juhul, kui vastus esimesele küsimusele on jaatav, on maksuhalduril nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklite 168 ja 178 tõlgendust arvestades õigus nõuda lisaks arvele dokumente (näiteks tegevusaruanded, [tööde] edenemise aruanded jm), mis tõendavad seda, et ostetud teenuseid kasutati maksukohustuslase maksustatavate tehingute tarbeks, või peab niisugune käibemaksu mahaarvamise õiguse analüüs põhinema ainult otsesel seosel ostu ja tarnitud kaupade/osutatud teenuste vahel või [ostu ja] maksukohustuslase kogu majandustegevuse vahel?
____________
1 Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiiv 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT 2006, L 347, lk l).