Иск, предявен на 14 март 2023 г. — Merlin и др./Комисия

(Дело T-141/23)

Език на производството: френски

Страни

Ищци: Laurent Merlin (Екиан-Плаж, Франция) и 27 други ищци (представители: F.-C. Laprévote и F. de Bure, адвокати)

Ответник: Европейска комисия

Искания

Ищците молят Общия съд:

да установи на основание член 265 ДФЕС, че Комисията не се е произнесла по наличието на твърдяна държавна помощ въз основа на представената от ищците информация, което представлява неправомерно бездействие,

да разпореди на Комисията да приеме в рамките на два месеца решение на основание Регламент (ЕС) 2015/1589¹ на Съвета от 13 юли 2015 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

да осъди Комисията да заплати всички съдебни разноски.

Основания и основни доводи

В подкрепа на иска си ищците изтъкват едно-единствено основание. Те твърдят, че е налице незаконосъобразно бездействие от страна на Комисията, доколкото тя не е приела решението, предвидено в член 4 от Регламент 2015/1589, след предварителната проверка на информацията, предоставена с подадените пред нея от ищците жалби относно държавна помощ, за която се твърди, че е предоставена незаконно от нидерландските органи в полза на собственици на кораби за морски риболов.

____________

¹     Регламент (ЕС) 2015/1589 на Съвета от 13 юли 2015 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ОВ L 248, 2015 г., стр. 9).