14. märtsil 2023 esitatud hagi – Merlin jt versus komisjon
(kohtuasi T-141/23)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hagejad: Laurent Merlin (Equihen-Plage, Prantsusmaa) ja 27 teist hagejat (esindajad: advokaadid F-C . Laprévote ja F. de Bure)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
tuvastada ELTL 265 alusel, et komisjon ei ole võtnud vastu otsust väidetava riigiabi olemasolu kohta teabe alusel, mille hagejad talle esitasid, mis on vaadeldav tegutsemiskohustuse rikkumisena;
kohustada komisjoni võtma kahe kuu jooksul vastu otsus nõukogu 13. juuli 2015. aasta määruse (EL) 2015/15891 , millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 108 kohaldamiseks (kodifitseeritud tekst), alusel;
mõista kohtukulud välja komisjonilt.
Väited ja peamised argumendid
Oma hagi toetuseks esitavad hagejad ühe väite. Nad leiavad, et komisjon on jätnud õigusvastaselt tegutsemata, kuna ta ei võtnud vastu otsust, mis on ette nähtud määruse 2015/1589 artiklis 4 pärast seda, kui ta oli läbi viinud hagejate esitatud kaebuste esialgse uurimise väidetava õigusvastase riigiabi kohta, mida Madalmaade ametiasutused andsid merekalapüügiga tegelevatele laevnikele.
____________
1 Nõukogu 13. juuli 2015. aasta määrus (EL) 2015/1589, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 108 kohaldamiseks (kodifitseeritud tekst) (ELT 2015, L 248, lk 9).