Žaloba podaná 14. marca 2023 – Merlin a i./Komisia
(vec T-141/23)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobcovia: Merlin a 27 ďalších žalobcov (Equihen Plage, Francúzsko) (v zastúpení: F.-C. Laprévote a F. de Bure, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
určil na základe článku 265 ZFEÚ, že Komisia nerozhodla o údajnej existencii štátnej pomoci na základe dôkazných informácií poskytnutých žalobcami, čo predstavuje nečinnosť,
nariadil Komisii, aby prijala v lehote do dvoch mesiacov rozhodnutie na základe nariadenia Rady (EÚ) 2015/15891 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,
uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobcovia uvádzajú jediný žalobný dôvod. Tvrdia, že Komisia neoprávnene nekonala, keď neprijala rozhodnutie stanovené článkom 4 nariadenia 2015/1589 po ukončení predbežného preskúmania notifikácií doručených v rámci sťažností, ktoré jej boli adresované žalobcami v súvislosti so štátnou pomocou, ktorá bola údajne protiprávne poskytnutá holandskými orgánmi v prospech lodí morského rybolovu.
____________
1 Nariadenie Rady z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (Ú. v. EÚ L 248,2015, s. 9).