Usnesení předsedy Soudu ze dne 26. června 2008 – VDH Projektentwicklung a Edeka Rhein-Ruhr v. Komise

(Věc T-185/08 R)

„Předběžné opatření – Nepřípustnost“

Předběžné opatření – Podmínky přípustnosti – Žaloba v hlavním řízení odmítnutá jako nepřípustná (Článek 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 1) (viz bod 4)

Předmět

Návrh na předběžné opatření na základě článku 243 ES v souvislosti se žalobou na nečinnost směřující proti Komisi.

Výrok

1) Návrh na předběžné opatření se odmítá jako nepřípustný.

2) Žalobkyním se ukládá náhrada nákladů řízení.