2024 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Biogen Netherlands/ Komisija
(Byla T-137/23)1
(Ieškinys dėl panaikinimo – Visuomenės sveikata – Žmonėms skirti vaistai – Sprendimas leisti prekiauti „Dimethyl Fumarate Teva – dimethyl fumarate“ – Ginčijamo sprendimo panaikinimas – Ginčo dalyko išnykimas – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Biogen Netherlands BV (Amsterdamas, Nyderlandai), atstovaujama avocate C. Schoonderbeek
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Mathieu ir A. Spina
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Teva GmbH (Ulmas, Vokietija), atstovaujama solisitorių Z. West ir G. Morgan bei baristerių M. Demetriou ir S. Love
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovė prašo panaikinti 2022 m. gruodžio 12 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2022) 9544 final, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 726/2004 suteikiamas leidimas prekiauti žmonėms skirtu vaistu „Dimethyl Fumarate Teva – dimethyl fumarate“.
Rezoliucinė dalis
Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio.
Biogen Netherlands BV ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su Teva GmbH prašymu įstoti į bylą.
Teva padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymu įstoti į bylą.
____________
1 OL C 179, 2023 5 22.