Sklep Splošnega sodišča z dne 10. aprila 2024 – Biogen Netherlands/Komisija
(Zadeva T-279/22)1
(Tožba za razglasitev ničnosti – Javno zdravje – Zdravila za uporabo v humani medicini – Sklep o dovoljenju za dajanje v promet Dimethyl fumarate Mylan - dimetilfumarat – Razveljavitev izpodbijanega sklepa – Prenehanje obstoja predmeta spora – Ustavitev postopka)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Biogen Netherlands BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastopnik: C. Schoonderbeek, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: K. Mifsud-Bonnici, A. Sipos in E. Mathieu, agenti)
Intervenientka v podporo tožene stranke: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irska) (zastopnik: C. Dekoninck, odvetnik)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije C(2022) 3252 final z dne 13. maja 2022 o dovoljenju za promet z Dimethyl fumarate Mylan – dimetilfumarat, kot zdravilom za uporabo v humani medicini, na podlagi Uredbe (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta.
Izrek
Postopek s tožbo se ustavi.
Družba Biogen Netherlands BV in Evropska komisija nosita svoje stroške, vključno s stroški, povezanimi s predlogom za intervencijo družbe Mylan Ireland Ltd.
Družba Mylan Ireland nosi lastne stroške, povezane s predlogom za intervencijo.
____________
1 UL C 284, 25.7.2022.