Tribunalens beslut av den 10 april 2024 – Biogen Netherlands mot kommissionen

(Mål T-269/22)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Folkhälsa – Humanläkemedel – Beslut att godkänna Godkännande för utsläppande av Dimetylfumarat Polpharma - dimetylfumarat på marknaden – Upphävande av det angripna beslutet – Ändamålet med talan har förfallit – Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Biogen Netherlands (Amsterdam, Nederländerna) (ombud: advokaterna C. Schoonderbeek och B. Jong)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Mifsud Bonnici, A. Sipos och E. Mathieu)

Saken

Klaganden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av kommissionens verkställighetsbeslut C(2022) 323 final av den 13 maj 2022 om godkännande för utsläppande av Dimetylfumarat Polpharma – dimetylfumarat på marknaden som humanläkemedel enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004.

Avgörande

Det finnas inte längre anledning att döma i saken.

Biogen Netherlands BV och Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader, inbegripet kostnaderna för det interimistiska förfarandet.

____________

(¹ ) EUT C 284, 25.7.2022.