2024 m. balandžio 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Naass ir Sea / Frontex
(Byla T-205/22)1
(Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su 2021 m. liepos 30 d. Frontex įvykdyta oro stebėjimo operacija Viduržemio jūros centrinėje dalyje – Atsisakymas leisti susipažinti – Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 1 dalies a punktas – Išimtis, susijusi su visuomenės intereso, susijusio su visuomenės saugumu, apsauga – Pareiga motyvuoti)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: Marie Naass (Berlynas, Vokietija), Sea-Watch eV (Berlynas), atstovaujamos advokačių I. Van Damme ir A. Matthaiou
Atsakovė: Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex), atstovaujama R.-A. Popa ir H. Caniard, padedamų advokato B. Wägenbaur
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovės prašo panaikinti 2022 m. vasario 7 d. Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex) sprendimą DGSC/TO/PAD-2021-00350, susijusį su kartotine paraiška dėl galimybės susipažinti su dokumentais.
Rezoliucinė dalis
Panaikinti 2022 m. vasario 7 d. Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex) sprendimą tiek, kiek juo atsisakoma leisti susipažinti su „visomis nuotraukomis ir vaizdo įrašais, susijusiais su 2021 m. liepos 30 d. oro stebėjimo operacija Viduržemio jūros centrinėje dalyje“.
Atmesti likusią ieškinio dalį.
Marie Naass ir Sea-Watch eV padengia savo pačių ir pusę Frontex patirtų bylinėjimosi išlaidų.
Frontex padengia pusę savo patirtų bylinėjimosi išlaidų.
____________
1 OL C 244, 2022 6 27.