Language of document :

Tribunalens dom av den 24 april 2024 – Naass och Sea Watch mot Frontex

(Mål T-205/22)(1 )

(Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Handlingar avseende Frontex flygövervakningsinsats i centrala Medelhavet den 30 juli 2021 – Avslag på ansökan om tillgång – Artikel 4.1 a i förordning 1049/2001 – Undantag avseende skyddet för det allmänna samhällsintresset i fråga om allmän säkerhet – Motiveringsskyldighet)

Rättegångsspråk: engelska

Rättegångsdeltagare

Sökande: Naass och Sea Watch (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaterna I. Van Damme och A. Matthaiou)

Svarande: Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) (ombud: advokaterna R. A. Popa och H. Caniard, biträdda av B. Wägenbaur)

Saken

Sökandena har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av beslut DGSC/TO/PAD-2021-00350 som Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) antog den 7 februari 2022 gällande en bekräftande ansökan om tillgång till handlingar.

Domslut

Beslut DGSC/TO/PAD-2021-00350 som Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) antog den 7 februari 2022 ogiltigförklaras i den mån tillgång till ”alla fotografier och videor avseende flyginsatsen i centrala Medelhavet den 30 juli 2021”nekas.

Talan ogillas i övrigt.

Marie Naass och Sea-Watch eV ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av Frontex rättegångskostnader.

Frontex ska bära hälften av sina rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 244, 27.6.2022.