Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 21 mai 2015 - Yoshida Metal Industry/OAPI – Pi-Design și alții (Reprezentarea unei suprafețe cu puncte negre)

(Cauzele conexate T-331/10 RENV și T-416/10 RENV)1

[„Marcă comunitară – Procedură de declarare a nulității – Mărci comunitare figurative care reprezintă o suprafață cu puncte negre – Motiv absolut de refuz – Semn constituit exclusiv din forma produsului necesară obținerii unui rezultat tehnic – Articolul 7 alineatul (1) litera (e) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Yoshida Metal Industry Co. Ltd (Tsubame-shi, Japonia) (reprezentanți: S. Verea, K. Muraro și M. Balestriero, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: A. Folliard-Monguiral, agent)

Celelalte părți din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, interveniente la Tribunal: Pi-Design AG (Triengen, Elveția), Bodum France (Neuilly -sur-Seine, Franța) și Bodum Logistics A/S (Billund, Danemarca) (reprezentanți: H. Pernez și R. Löhr, avocați)ObiectulAcțiuni formulate împotriva Deciziilor Camerei întâi de recurs a OAPI din 20 mai 2010 (cauzele R 1235/2008-1 și R 1237/2008-1) privind proceduri de declarare a nulității între Pi-design AG, Bodum France și Bodum Logistics A/S, pe de o parte, și Yoshida Metal Industry Co. Ltd, pe de altă parte.DispozitivulRespinge acțiunile.Yoshida Metal Industry Co. Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) și de Pi-Design AG, Bodum France și Bodum Logistics A/S la Tribun

al și la

Curte.