Προσφυγή/αγωγή της 28ης Φεβρουαρίου 2013 – ZZ κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση F-8/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων/ενάγων: ZZ (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Tymen, δικηγόροι)

Καθού/εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως περί μη διατηρήσεως του προσφεύγοντος/ενάγοντος στη θέση του προϊσταμένου τμήματος και περί μεταθέσεώς του στη Γενική Διεύθυνση εσωτερικής πολιτικής.

Αιτήματα του προσφεύγοντος/ενάγοντος

Ο προσφεύγων/ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της 23ης Μαρτίου 2012περί μη διατηρήσεως του προσφεύγοντος/ενάγοντος στη θέση του προϊσταμένου τμήματος και περί μεταθέσεώς του στη Γενική Διεύθυνση εσωτερικής πολιτικής·

εφόσον συντρέχει λόγος, να ακυρώσει την απόφαση του Προέδρου του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, περί απορρίψεως της από 22 Ιουνίου 2012 διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος/ενάγοντος· να διατάξει την αποκατάσταση της υλικής ζημίας και της ηθικής βλάβης που υπέστη ο προσφεύγων /ενάγων λόγω των αποφάσεων αυτών·να καταδικάσει το Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα.