Language of document :

Решение на Общия съд от 22 май 2012 г. - Olive Line International/СХВП - Umbria Olii International (O LIVE)

(Дело T-273/10)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "O·LIVE" - Фигуративна и словна марка на Общността и испанска марка "Olive line" - Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) №207/2009)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Olive Line International, SL (Мадрид, Испания) (представител: адв. P. Koch Moreno)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: S. Schäffner)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Umbria Olii International Srl (Рим, Италия) (представител: адв. E. Montelione)

Предмет

Жалба, подадена срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 14 април 2010 г. (преписка R 4/2009-4), относно производство по възражение между Olive Line International, SL и O. International Srl

Диспозитив

Отменя решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 14 април 2010 г. (преписка R 4/2009-4), доколкото засяга, от една страна, всички стоки, посочени в заявката за марка, отнасящи се до клас 3, а именно, "[п]репарати за избелване и пране; почистващи препарати; полиране, обезмасляване и шлифоване; сапуни; парфюмерия; етерични масла; козметика; лосиони за коса; пасти за зъби", а от друга страна, "хигиенни и козметични препарати за хора и животни", посочени в заявката за марка и обхванати от клас 44.

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

СХВП и Umbria Olii International Srl понасят три четвърти от своите съдебни разноски, а всеки от тях - три осми от съдебните разноски, направени от Olive Line International, SL.

Olive Line International, SL понася, освен една четвърт от своите съдебни разноски, една четвърт от съдебните разноски, направени от СХВП и Umbria Olii International Srl.

____________

1 - ОВ C 221, 14.8.2010 г.