Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de septiembre de 2008 -Goris/Comisión

(Asunto T-126/04) 

("Función pública - Funcionarios - Sentencia interlocutoria - Sobreseimiento")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Willem Goris (Strassen, Luxemburgo) (representante: N. Lhoëst, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y H. Krämer, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Por una parte, una demanda de anulación de la Decisión de la Comisión, de 5 de mayo de 2003, mediante la que se modifica la clasificación en grado del demandante, en la medida en que ésta fija el grado B4, escalón 2, en el momento de su incorporación, fija en el 5 de octubre de 1995 la fecha en la que comienzan sus efectos económicos y no ha reconstituido la carrera en grado del demandante, y una demanda de anulación de la decisión mediante la que se desestima la reclamación del demandante y, por otra parte, una solicitud de indemnización del perjuicio que, según el demandante, le ha ocasionado dicha decisión.

Fallo

Sobreseer el presente recurso.

La Comisión cargará con sus propias costas.

____________

1 - DO C 118, de 30.4.2004.