Tožba, vložena 6. januarja 2024 – Northtechnic/Komisija
(Zadeva T-6/24)
Jezik postopka: bolgarščina
Stranki
Tožeča stranka: „Northtechnic“ OOD (Sofija, Bolgarija) (zastopnik: Y. Stoychev, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
za ničnega razglasi Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2432 z dne 26 oktobra 2023 o določitvi, v skladu z Uredbo (EU) št. 517/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o fluoriranih toplogrednih plinih1 , referenčnih vrednosti za obdobje od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2024 za vsakega proizvajalca ali uvoznika, ki je v Uniji zakonito dal na trg fluorirane ogljikovodike od 1. januarja 2015 dalje, kot je sporočil v skladu z navedeno uredbo, v delu, v katerem se nanaša nanjo.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge:
Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 16 Uredbe št. 517/2014 in Priloge V k tej uredbi
- Za tožečo stranko je bila določena referenčna vrednost, ki ni zajemala količin fluoriranih ogljikovodikov za leto 2016, ki jih je zakonito dala na trg.
Drugi tožbeni razlog: kršitev načela enakega obravnavanja
Evropska komisija naj pri izračunu referenčnih vrednosti tožeče stranke za leto 2024 ne bi upoštevala količin fluoriranih ogljikovodikov, ki jih je leta 2016 na trg dala tožeča stranka.
Tretji tožbeni razlog: kršitev obveznosti obrazložitve
Sklicevanje izključno na Uredbo št. 517/2014 ne zadostuje za utemeljitev izpodbijanega sklepa, saj tožeča stranka ne more ugotoviti razlogov, zaradi katerih pri izračunu njenih referenčnih vrednosti za leto 2024 niso bile zajete količine fluoriranih ogljikovodikov, ki jih je dala na trg leta 2016.
____________
1 Uredba (EU) št. 517/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o fluoriranih toplogrednih plinih in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 842/2006 (v nadaljevanju: Uredba št. 517/2014) (UL L 150, 20. maj 2014, str. 195).