Sag anlagt den 5. januar 2024 – BG Frigo mod Kommissionen
(Sag T-5/24)
Processprog: bulgarsk
Parter
Sagsøger: BG Frigo EOOD (Sofia, Bulgarien) (ved advokat Y. Stoychev)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstand
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 af 26. oktober 2023 om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser 1 , af referenceværdier for perioden 1. januar 2024 til 31. december 2024 for hver producent eller importør, der fra den 1. januar 2015 i Unionen lovligt har markedsført hydrofluorcarboner som indberettet i medfør af nævnte forordning, annulleres, for så vidt som den vedrører sagsøgeren.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat tre anbringender.
Første anbringende: tilsidesættelse af artikel 16 i forordning nr. 517/2014 og bilag V til samme forordning
Der er blevet fastsat en referenceværdi for sagsøgeren, uden at der er blevet taget hensyn til værdierne af de 19 selskaber, som er fusioneret med denne som omhandlet i artikel 262 i Targovski zakon (den bulgarske handelslov).
Andet anbringende: tilsidesættelse af ligebehandlingsprincippet
Der er kun blevet fastsat en separat referenceværdi for 3 af de fusionerede og ikke længere eksisterende selskaber, mens der for de øvrige 16 selskaber, som er fusioneret med sagsøgerens selskab, ikke er blevet fastsat individuelle referenceværdier.
Tredje anbringende: tilsidesættelse af begrundelsespligten
Henvisningen alene til forordning nr. 517/2014 er ikke tilstrækkelig til at begrunde den anfægtede afgørelse, eftersom sagsøgeren ikke er i stand til at konstatere grundene til, at der for dennes vedkommende ikke er blevet fastsat en referenceværdi af en størrelse svarende til de værdier, som tilkom de fusionerede selskaber.
____________
1 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16.4.2014 om fluorholdige drivhusgasser og om ophævelse af forordning (EF) nr. 842/2006 (EUT L 150, 20.5.2014, s. 195).