Rettens dom af 26. februar 2015 – Litauen mod Kommissionen
(Sag T-365/13) 1
(EUGFL – Garantisektionen – EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – foranstaltninger til udvikling af landdistrikter – »naturbetingede ulemper« og miljøvenligt landbrug – kontrollens tilstrækkelighed – faste finansielle korrektioner – proportionalitet)
Processprog: litauisk
Parter
Sagsøger: Republikken Litauen (ved D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė og A. Petrauskaitė, som befuldmægtigede)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Steiblytė og G. von Rintelen, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/214/
proportionalitet)Processprog: litauiskParterSagsøger: Republikken Litauen (ved D. Kr
iaučiūnas, R. Kr
asuckaitė og A. Petrauskaitė, som befuldmægtigede)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Steiblytė og G. von Rintelen, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/214/EU af 2. maj 2
strikterne
(ELFUL), annulleres for så vidt angår pålæggelsen af en finansiel korrektion på 5% med hensyn til de miljøvenlige landbrugsforanstaltninger, som er forbundet med kriteriet vedrørende brug af gødning.2) I øvrigt frifindes Europa-Kommissionen.3) Republikken Litauen og Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.