Arrest van het Gerecht van 26 februari 2015 – Litouwen/Commissie
(Zaak T-365/13)1
(„EOGFL – Afdeling Garantie – ELFG en Elfpo – Aan financiering onttrokken uitgaven – Maatregelen voor platttelandsontwikkeling – ‚Natuurlijke handicaps’ en agromilieu – Geschiktheid van de controles – Forfaitaire financiële correcties – Evenredigheid”)
Procestaal: Litouws
Partijen
Verzoekende partij: Republiek Litouwen (vertegenwoordigers: D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė en A. Petrauskaitė, gemachtigden)Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Steiblytė en G. von Rintelen, gemachtigden)VoorwerpVerzoek tot nietigverklaring van uitvoer
nredigheid”)Procestaal: LitouwsPartijenVerzoekende partij: Republiek Litouwen (vertegenwoordigers: D. K
riaučiūna
s, R. Krasuckaitė en A. Petrauskaitė, gemachtigden)Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Steiblytė en G. von Rintelen, gemachtigden)VoorwerpVerzoek tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit 2013/214/EU van de Commissie van 2 mei 2013 houd
van het
Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), wordt nietig verklaard voor zover daarbij een financiële correctie van 5 % is opgelegd wat betreft de agromilieumaatregelen die samenhangen met het criterium inzake meststoffengebruik.Het beroep wordt verworpen voor het overige.De Republiek Litouwen en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten.