Talan väckt den 8 december 2009 - PhysioNova mot harmoniseringsbyrån - Flex Equipos de Descanso (FLEX)

(Mål T-501/09)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: PhysioNova GmbH (Erlangen, Tyskland) (ombud: advokaten J. Klink)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Motpart vid överklagandenämnden: Flex Equipos de Descanso, SA (Madrid, Spanien)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det angripna beslutet av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd av den 30 september 2009 i ärende R 1/2009-1,

ändra det angripna beslutet av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd av den 30 september 2009 i ärende R 1/2009-1 på så sätt att annuleringsenhetens beslut av den 27 oktober 2008 i ärende 2237 C ogiltigförklaras, och

förplikta harmoniseringsbryån att ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet kostnaderna i samband med överklagandet.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Gemenskapsfigurmärket "FLEX" nr. 2 275 220 för varor och tjänster i klasserna 6, 10, 17 och 20

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Flex Equipos de Descanso, SA

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Sökanden

Varumärkesrätt som innehas av den som ansökt om ogiltighetsförklaring: De tyska varumärkena nr 39 903 314 "PhysioFlex" och nr 39 644 431 "Rotoflex"

Annulleringsenhetens beslut: Avslag på ansökan om ogiltigförklaring

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009¹, då det finns risk för förväxling mellan de aktuella varumärkena

____________

¹ - Rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken (EUT L 78, s. 1)