Language of document : ECLI:EU:T:2022:455


 


 



Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2022. gada 13. jūlija spriedums – TL/Komisija

(lieta T438/21) (1)

Civildienests – Pagaidu darbinieki – Uz noteiktu laiku noslēgts darba līgums – Lēmums nepagarināt darba līgumu – Paziņojums par vakanci – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Rūpības pienākums – Psiholoģiska vardarbība – Atbildība

1.      Ierēdņi – Pagaidu darbinieki – Pieņemšana darbā – Līguma noslēgšana, lai aizpildītu pastāvīga darba vietas uz laiku – Nosacījumi

(Civildienesta noteikumu 1.a panta 1. punkts; Eiropas Savienības Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 2. panta b) apakšpunkts, 3.–5. pants un 8. panta otrā daļa)

(skat. 33. – 35. un 49. punktu)

2.      Ierēdņi – Pagaidu darbinieki – Pieņemšana darbā – Uz noteiktu laiku noslēgta līguma pagarināšana – Administrācijas novērtējuma brīvība – Administrācijas rūpības pienākums – Attiecīgā darbinieka un dienesta interešu ņemšana vērā – Pārbaude tiesā – Robežas – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Jēdziens

(Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 2., 3.a un 8. pants)

(skat. 37., 60. – 62. punktu)

3.      Ierēdņi – Pagaidu darbinieki – Pieņemšana darbā – Uz noteiktu laiku noslēgta līguma nepagarināšana – Apgalvojums par psiholoģiskas vardarbības esamību – Nepieciešamība pēc saiknes starp vardarbību un lēmuma par līguma nepagarināšanu pamatojumu

(Civildienesta noteikumu 12.a pants)

(skat. 74. punktu)

Rezolutīvā daļa

1)

Prasību noraidīt.

2)

TL atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


1OV C 357, 6.9.2021.