Language of document :

Acțiune introdusă la 17 mai 2024 – Comisia Europeană/Republica Elenă

(Cauza C-359/24)

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: E. Sanfrutos Cano și S. Kaberou, agenți)

Pârâtă: Republica Elenă

Concluziile reclamantei

constatarea faptului că prin nerevizuirea și prin neactualizarea planurilor de gestionare a districtului hidrografic și prin faptul că nu a transmis Comisiei copii ale versiunilor actualizate ale acestora, prin nerevizuirea și, după caz, prin neactualizarea planurilor de gestionare a riscului de inundații și prin nepunerea la dispoziția Comisiei a versiunii lor revizuite și, după caz, a actualizate, Republica Elenă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 alineatul (7) și al articolului 15 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei1 și al articolului 14 alineatul (3) și al articolului 15 alineatul (1) din Directiva 2007/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind evaluarea și gestionarea riscurilor de inundații2 ;

obligarea Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Comisia Europeană consideră că Republica Elenă nu a revizuit și nu a actualizat planurile de gestionare a districtului hidrografic și nu a transmis Comisiei copii ale versiunilor actualizate ale acestora în termenele prevăzute.

Pe de altă parte, Comisia Europeană consideră că Republica Elenă nu a revizuit și, după caz, nu a actualizat planurile de gestionare a riscului de inundații în termenele prevăzute și nu a pus la dispoziția Comisiei versiunea revizuită și, după caz, actualizată a planurilor de gestionare a riscului de inundații în termenele prevăzute.

Pentru aceste motive, Republica Elenă nu a respectat articolul 13 alineatul (7) și articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE, precum și articolul 14 alineatul (3) și articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2007/60/CE.

____________

1 JO 2000, L 327, p. 1.

1 JO 2007, L 288, p. 27.