Domstolens dom (Femte Afdeling) af 28. oktober 2020 – BY mod CX (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen – Sverige)
(Sag C-637/19) 1
(Præjudiciel forelæggelse – ophavsrettigheder og beslægtede rettigheder – direktiv 2001/29/EF – informationssamfund – harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder – artikel 3, stk. 1 – overføring til almenheden – begrebet »almenheden« – elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel inden for rammerne af et søgsmål)
Processprog: svensk
Den forelæggende ret
Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen
Parter i hovedsagen
Sagsøger: BY
Sagsøgt: CX
Konklusion
Artikel 3, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/29/EF af 22. maj 2001 om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet skal fortolkes således, at begrebet »overføring til almenheden« som omhandlet i denne bestemmelse ikke omfatter elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel i et søgsmål mellem privatpersoner.
____________
1 EUT C 372 af 4.11.2019.