Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 28 oktober 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstol - Zweden) – BY / CX
(Zaak C-637/19)1
(Prejudiciële verwijzing – Auteursrecht en naburige rechten – Richtlijn 2001/29/EG – Informatiemaatschappij – Harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten – Artikel 3, lid 1 – Mededeling aan het publiek – Begrip „publiek” – Elektronische overlegging aan een rechter van een beschermd werk als bewijsstuk in een gerechtelijke procedure)
Procestaal: Zweeds
Verwijzende rechter
Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstol
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: BY
Verwerende partij: CX
Dictum
Artikel 3, lid 1, van richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij moet aldus worden uitgelegd dat het in deze bepaling gebezigde begrip „mededeling aan het publiek” zich niet uitstrekt tot het geval waarin een beschermd werk langs elektronische weg aan een rechter wordt overgelegd als bewijsstuk in een gerechtelijke procedure tussen particulieren.
____________
1 PB C 372 van 4.11.2019.