Sodba Sodišča (peti senat) z dne 28. oktobra 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen - Švedska) – BY/CX

(Zadeva C-637/19)¹

(Predhodno odločanje – Avtorska in sorodne pravice – Direktiva 2001/29/ES – Informacijska družba – Harmonizacija določenih vidikov avtorske in sorodnih pravic – Člen 3(1) – Priobčitev javnosti – Pojem ,javnost‘ – Elektronska predložitev varovanega dela sodišču kot dokaza v sodnem postopku)

Jezik postopka: švedščina

Predložitveno sodišče

Svea hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: BY

Tožena stranka: CX

Izrek

Člen 3(1) Direktive 2001/29/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2001 o usklajevanju določenih vidikov avtorske in sorodnih pravic v informacijski družbi je treba razlagati tako, da s pojmom „priobčitev javnosti“ iz te določbe ni zajeta elektronska predložitev varovanega dela sodišču kot dokaza v okviru sodnega postopka med posamezniki.

____________

¹ UL C 372, 4.11.2019.