Tužba podnesena 24. studenoga 2023. - Vinokurov/Vijeće

(predmet T-1106/23)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Alexander Semenovich Vinokurov (Moscou, Rusija) (zastupnici: É. Épron, J.-F. Quievy i C. Gimbert, odvjetnici)

Tuženik: Vijeće Europske unije

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

–    proglasi ovu tužbu za poništenje dopuštenom i osnovanom;

proglasi Uredbu Vijeća (ZVSP) 2023/1094 od 5. lipnja 2023. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine neprimjenjivom na tužitelja zbog nezakonitosti;

proglasi Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2023/1098 od 5. lipnja 2023. o provedbi Uredbe (EU) 2020/1998 o mjerama ograničavanja zbog teških kršenja i povreda ljudskih prava neprimjenjivom na tužitelja zbog nezakonitosti;

djelomično poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2023/1767 od 13. rujna 2023. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine, u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja;

djelomično poništi Provedbenu uredbu (EU) 2023/1765 od 13. rujna 2023. o provedbi Uredbe (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine, u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja;

naloži Vijeću Europske unije snošenje svih troškova;

tužitelju prizna pravo na pridržavanje svih preostalih prava, tužbenih razloga i radnji.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na prigovoru nezakonitosti.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji očitoj pogrešci u ocjeni.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela proporcionalnosti.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela pravne sigurnosti.

____________