Rozsudok Všeobecného súdu z 15. decembra 2011 - Luxembursko/Komisia
(vec T-232/08)
("EPUZF - ‚Záručná' sekcia - Výdavky vylúčené z financovanie Spoločenstvom - Opatrenia na rozvoj vidieka - ‚Znevýhodnené oblasti' a ‚agro-enviromentálne opatrenia' - Vnútroštátny systém správy, kontroly a sankcií - Paušálna finančná úprava")
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Luxemburské veľkovojvodstvo (v zastúpení: F. Probst, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci M. Theisen a K. Spitz, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne T. van Rijn, neskôr F. Clotuche-Duvieusart a F. Jimeno Fernández, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie 2008/321/ES z 8. apríla 2008, ktorým sa z financovania Spoločenstvom vylučujú niektoré výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci "záručnej" sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) (Ú. v. EÚ L 109, s. 35)
Výrok rozsudku
1. Žaloba sa zamieta.
2. Luxemburské veľkovojvodstvo znáša trovy konania.
____________1 - Ú. v. EÚ C 209, 15.8.2008.