Recurs introdus la 14 decembrie 2023 de European Crop Care Association (ECCA) împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șaptea extinsă) din 4 octombrie 2023 în cauza T-77/20, Ascenza Agro și Industrias Afrasa/Comisia

(Cauza C-773/23 P)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurentă: European Crop Care Association (ECCA) (reprezentanți: S. Pappas și A. Pappas, avocați)

Celelalte părți din procedură: Ascenza Agro, SA, Industrias Afrasa, SA, Comisia Europeană, Regatul Danemarcei, Republica Franceză și Health and Environment Alliance (HEAL)

Concluziile recurentei

Recurenta solicită Curții:

anularea hotărârii atacate;

după anularea hotărârii atacate, anularea regulamentului atacat și

obligarea Comisiei Europene la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de recurentă în prezenta procedură și în procedura în fața Tribunalului.

Motivele și principalele argumente

Recurenta solicită Curții de Justiție reexaminarea și anularea hotărârii atacate, întemeindu-se pe patru motive.

În primul rând, Tribunalul a încălcat Regulamentul (CE) nr. 1107/2009¹ prin faptul că a confirmat utilizarea abordării prin extrapolare și a celei întemeiate pe forța probantă a datelor, fără a ține cont de lipsa temeiului juridic pentru o astfel de aplicare.

În al doilea rând, Tribunalul a încălcat articolul 296 TFUE.

În al treilea rând, Tribunalul a încălcat cerințele procedurale aplicabile.

În al patrulea rând, hotărârea atacată încalcă metoda extrapolării și conține motive contradictorii.

____________

¹ Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO 2009, L 309, p. 1).