Sag anlagt den 10. januar 2024 – US mod Kommissionen

(Sag T-18/24)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: US (ved advokat F. Moyse)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Sagsøgerens påstande

Sagen antages til realitetsbehandling, og sagsøgeren gives medhold.

Afgørelsen om afvisning og den anfægtede rapport annulleres, eller det fastslås, at de er ugyldige.

Sagsøgeren tilkendes 50 884,71 EUR i erstatning for den økonomiske skade og 5 000 EUR i erstatning for den ikke-økonomiske skade.

Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet med påstand om annullation af sagsøgerens bedømmelsesrapport for 2022 har sagsøgeren fremsat fem anbringender.

1.    Første anbringende vedrørende en tilsidesættelse af begrundelsespligten.

2.    Andet anbringende vedrørende et åbenbart urigtigt skøn.

3.    Tredje anbringende vedrørende en fejl med hensyn til de faktiske omstændigheder.

4.    Fjerde anbringende vedrørende magtfordrejning.

5.    Femte anbringende vedrørende en tilsidesættelse af omsorgspligten.

____________