Klage, eingereicht am 10. Januar 2024 – US/Kommission

(Rechtssache T-18/24)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: US (vertreten durch Rechtsanwalt F. Moyse)

Beklagte: Europäische Kommission

Anträge

Der Kläger beantragt,

die Klage für formgerecht erhoben, begründet und gerechtfertigt zu erklären;

daher die angefochtene Unzulässigkeitsentscheidung und die angefochtene Beurteilung aufzuheben oder beide für nichtig und unwirksam zu erklären;

ihm 50 884,71 Euro als Ersatz für den erlittenen materiellen Schaden sowie 5 000 Euro für den immateriellen Schaden zuzusprechen;

der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen

Klagegründe und wesentliche Argumente

Die Klage wird auf fünf Gründe gestützt.

Verletzung der Begründungspflicht

Offensichtlicher Beurteilungsfehler

Tatsachenirrtum

Befugnismissbrauch

Verletzung der Fürsorgepflicht

____________