Language of document :

Vispārējās tiesas 2011. gada 24. novembra spriedums - EFIM/Komisija

(lieta T-296/09) 

Konkurence - Aizliegta vienošanās - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Tintes patronu tirgus - Lēmums par sūdzības noraidīšanu - Kopienu interešu neesamība

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Ķelne, Vācija) (pārstāvis - D. Ehle, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - A. Antoniadis un A. Biolan, pārstāvji, kam palīdz W. Berg, advokāts)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Šveice) (pārstāvji - R. Snelders, advokāts, un G. Eclair-Heath, solicitor)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 20. maija Lēmumu C (2009) 4125, ar kuru ir noraidīta sūdzība COMP/C-3/39.391, kas attiecas uz iespējamiem EKL 81. un 82. panta pārkāpumiem, ko sabiedrības Hewlett-Packard, Lexmark, Canon un Epson pieļāvušas tintes patronu tirgū

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;

Lexmark International Technology SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.

____________

1 - OV C 256, 24.10.2009.