Usnesení Tribunálu ze dne 16. září 2015 – VSM Geneesmiddelen v. Komise
(Věc T-578/14)1
„Žaloba pro nečinnost a žaloba na neplatnost – Ochrana spotřebitelů – Zdravotní tvrzení při označování potravin – Nařízení (ES) č. 1924/2006 – Rostlinné látky – Lhůta pro podání žaloby – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost“
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: VSM Geneesmiddelen BV (Alkmaar, Nizozemsko) (zástupce: U. Grundmann, advokát )
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně J. Enegren, poté M. Wilderspin a S. Grünheid, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh směřující k určení, že se Komise dopustila nečinnosti, když v rozporu s právními předpisy neuložila Evropskému úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) povinnost posoudit zdravotní tvrzení týkající se rostlinných látek jako podmínku pro přijetí konečného seznamu schválených tvrzení v souladu s čl. 13 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 ze dne 20. prosince 2006 o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin (Úř. věst. L 404, s. 9), a podpůrně žaloba na zrušení rozhodnutí, které je údajně obsaženo v dopise Komise ze dne 19. června 2014 a obsahuje odmítnutí uložit úřadu EFSA povinnost posoudit uvedená tvrzení.VýrokŽaloba se odmítá jako nepřípustná. Společnosti VSM Geneesmiddelen BV se ukládá náhrada nákladů řízení. FILENAME \* Lower \p \* MERGEFORMAT k:\comjo\com-jo-ordonnance_fr.dot
____________1 Úř. věst. C 339, 29. 9. 2014.