2012 m. kovo 21 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
Telefónica prieš Komisiją
(Byla T‑228/10)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Pagalbos schema, pagal kurią leidžiama mažinti perviršinės vertės mokestį įsigyjant didelę užsienio bendrovės akcijų dalį – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka, tačiau nenurodoma jos grąžinti – Aktas, dėl kurio reikia priimti įgyvendinamąsias priemones − Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
1. Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo uždraudžiama sektorinės pagalbos schema – Įmonės, kuri pasinaudojo pagal šią schemą suteikta individualia pagalba, tačiau neprivalo jos grąžinti, ieškinys – Nepriimtinumas – Teisės į veiksmingą teisminę gynybą pažeidimas – Nebuvimas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 23, 24, 26, 38 punktus)
2. Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo uždraudžiama sektorinės pagalbos schema – Konkreti sąsaja – Kriterijai – Priklausymas uždaram asmenų ratui – Administracinės procedūros šalies statusas – Aiškiai apibrėžtos derybininko padėties nebuvimas – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnio 4 pastraipa) (žr. 28–31, 36, 37, 40 punktus)
3. Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Konkreti sąsaja – Vertinimas ieškinio pareiškimo momentu (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 35 punktą)
4. Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Aktas, dėl kurio nacionaliniu lygmeniu reikia priimti įgyvendinimo priemones – Būtinybė įrodyti konkrečią sąsają (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 42–45 punktus)
Dalykas
| Prašymas panaikinti 2009 m. spalio 28 d. Komisijos sprendimo dėl Ispanijos įgyvendinto perviršinės vertės mokesčio mažinimo įsigyjant didelę užsienio bendrovės akcijų dalį Nr. C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) (OL L 7, 2011, p. 48) 1 straipsnio 1 dalį. |
Rezoliucinė dalis
2. | | Priteisti iš Telefónica, SA bylinėjimosi išlaidas. |