Uznesenie Všeobecného súdu z 10. apríla 2024 – Biogen Netherlands/Komisia
(vec T-279/22)1
(„Žaloba o neplatnosť – Verejné zdravie – Lieky na humánne použitie – Rozhodnutie o povolení na uvedenie na trh pre liek Dimethyl fumarate Mylan - dimetilfumarat – Zrušenie napadnutého rozhodnutia – Zánik predmetu sporu – Zastavenie konania“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Biogen Netherlands BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: C. Schoonderbeek, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Mifsud-Bonnici, A. Sipos a E. Mathieu, splnomocnení zástupcovia)
Ďalší účastník konania, ktorý podporuje žalovanú: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Írsko) (v zastúpení: C. Dekoninck, advokát)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia vykonávacieho rozhodnutia Komisie C(2022) 3252 final z 13. mája 2022 o povolení na uvedenie na trh pre Dimethyl fumarate Mylan – dimetilfumarat ako liek na humánne použitie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004
Výrok
Konanie o žalobe sa zastavuje.
Biogen Netherlands BV a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia, ako aj trov konania súvisiacich s návrhom spoločnosti Mylan Ireland Ltd na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
Mylan Ireland znáša svoje vlastné trovy konania súvisiace s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 284, 25.7.2022.