Language of document :

22. aprillil 2024 esitatud hagi – Apple ja Apple Distribution International versus komisjon

(kohtuasi T-214/24)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hagejad: Apple Inc. (Cupertino, California, Ameerika Ühendriigid), Apple Distribution International Ltd (Cork, Iirimaa) (esindajad: Barristers at Law D. Beard, S. Love ja J. Bourke ja advokaadid W. Knibbeler, T. van Helfteren ning M. Lawton)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Euroopa Komisjoni 12. veebruari 2024. aasta otsus C(2024)785 final, viitega DMA.100022, millest teavitati Appleʼit 13. veebruaril 2024 ja millega lõpetati turu-uuring, mis algatati Euroopa Komisjoni 5. septembri 2023. aasta otsusega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/19251 artiklile 17, osas, milles see otsus põhines vääralt eeldusel, et iMessage on numbrivaba isikutevahelise side teenus määruse (EL) 2022/1925 ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/19722 tähenduses; ja

mõista vastavalt Üldkohtu kodukorra artiklile 134 komisjonilt välja hageja kohtukulud, seal hulgas mis tahes menetlusse astuja kohtukulud.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitab oma hagi põhjendamiseks ühe väite, mille kohaselt on komisjon määrust (EL) 2022/1925 ja direktiivi (EL) 2018/1972 vääralt tõlgendanud ja kohaldanud ning teinud olulisi faktivigu, kui ta leidis, et iMessage on numbrivaba isikutevahelise side teenus.

____________

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. septembri 2022. aasta määrus (EL) 2022/1925, mis käsitleb konkurentsile avatud ja õiglaseid turge digisektoris ning millega muudetakse direktiive (EL) 2019/1937 ja (EL) 2020/1828 (digiturgude määrus) (ELT 2022, L 265, lk 1).

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta direktiiv (EL) 2018/1972, millega kehtestatakse Euroopa elektroonilise side seadustik (ELT 2018, L 321, lk 36).