Tužba podnesena 22. travnja 2024. – Apple i Apple Distribution International/Komisija

(predmet T-214/24)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornija, Sjedinjene Američke Države), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irska) (zastupnici: D. Beard, S. Love i J. Bourke, Barristers-at-Law, i W. Knibbeler, T. van Helfteren i M. Lawton, lawyers)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

poništi Odluku Europske komisije od 12. veljače 2024., koja je Appleu priopćena 13. veljače 2024. pod brojem C(2024)785 final, referentnim brojem DMA.100022, kojom je zaključeno istraživanje tržišta otvoreno Odlukom C(2023)6077, u skladu s člankom 17. Uredbe (EU) 2022/1925 Europskog parlamenta i Vijeća¹ , u mjeri u kojoj je se ona pogrešno temelji na utvrđenju da je iMessage brojevno neovisna interpersonalna komunikacijskih usluga u smislu Uredbe (EU) 2022/1925 i Direktive (EU) 2018/1972 Europskog parlamenta i Vijeća² ; i

naloži Europskoj komisiji da snosi troškove tužiteljâ u skladu s člankom 134. Poslovnika Općeg suda, uključujući troškove intervenijenata.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U potporu tužbi tužitelji se oslanjanju na jedan tužbeni razlog u okviru kojeg navode pogrešno tumačenje i pogrešnu primjenu Uredbe 2022/1925 i Direktive 2018/1972 te materijalne činjenične pogreške, time što je zaključeno da je iMessage brojevno neovisna interpersonalna komunikacijskih usluga.

____________

¹ Uredba (EU) 2022/1925 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. rujna 2022. o pravednim tržištima s mogućnošću neograničenog tržišnog natjecanja u digitalnom sektoru i izmjeni direktiva (EU) 2019/1937 i (EU) 2020/1828 (Akt o digitalnim tržištima) (SL 2022., L 265, str. 1.).

¹ Direktiva (EU) 2018/1972 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o Europskom zakoniku elektroničkih komunikacija (SL 2018., L 321, str. 36. i ispravak SL 2019., L 334, str. 164.)