Talan väckt den 22 april 2024 – Apple och Apple Distribution International mot kommissionen

(Mål T-214/24)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornien, Förenta staterna), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irland) (ombud: Barristers at Law D. Beard, S. Love och J. Bourke samt advokaterna W. Knibbeler, T. van Helfteren och M. Lawton)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökandena yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut av den 12 februari 2024, meddelat Apple den 13 februari 2024 med nummer C(2024)785 final referens DMA.100022, att avsluta den marknadsundersökning som inleddes genom beslut C(2023)6077 med stöd av artikel 17 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/1925¹ , såvitt som detta beslut vilar på konstaterandet att iMessage är en nummeroberoende interpersonell kommunikationstjänst i den mening som avses i nämnda förordning och i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1972² , och

förplikta Europeiska kommissionen att ersätta sökandenas kostnader i överensstämmelse med artikel 134 i tribunalens rättegångsregler, inbegripet samtliga intervenienters rättegångskostnader.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökandena en enda grund, vilken avser att kommissionen har gjort en felaktig tolkning och tillämpning av förordning 2022/1925 och direktiv 2018/1972 samt gjort allvarliga faktiska fel genom att dra slutsatsen att iMessage är en nummeroberoende interpersonell kommunikationstjänst.

____________

¹ Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/1925 av den 14 september 2022 om öppna och rättvisa marknader inom den digitala sektorn och om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och (EU) 2020/1828 (EUT L 265, 2022, s. 1)

¹ Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/1972 av den 11 december 2018 om inrättande av en europeisk kodex för elektronisk kommunikation (EUT L 321, 2018, s. 36)