Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 30 januari 2015 –
Siemag Tecberg Group/BHIM (Winder Controls)

(Zaak T‑593/13)

„Gemeenschapsmerk – Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk Winder Controls – Absolute weigeringsgronden – Beschrijvend karakter – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, leden 1, onder c) en b), en 2, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 135 bis van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht – In het verzoekschrift voortijdig geformuleerd verzoek om een pleitzitting”

1.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van de kenmerken van een waar of dienst – Doel – Vrijhoudingsbehoefte [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder c)] (cf. punt 24)

2.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van de kenmerken van een waar of dienst – Criteria [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder c)] (cf. punten 25‑27)

3.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van de kenmerken van een waar of dienst – Woord bestaande uit elementen die kenmerken van de betrokken waren of diensten beschrijven – Daaronder begrepen omdat de combinatie niet ongebruikelijk is [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder c)] (cf. punten 28, 29)

4.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Afzonderlijk onderzoek van de weigeringsgronden voor elke in de inschrijvingsaanvraag opgegeven waar of dienst – Motiveringsplicht inzake weigering van inschrijving – Omvang (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, en 75) (cf. punten 30‑32)

5.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van de kenmerken van een waar of dienst – Woordmerk Winder Controls [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder c)] (cf. punten 37‑40, 42)

6.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van de kenmerken van een waar of dienst – Begrip [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder c)] (cf. punt 47)

7.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Afzonderlijk onderzoek van de verschillende weigeringsgronden – Overlappende werkingssfeer van de gronden onder b) en c) van artikel 7, lid 1, van verordening nr. 207/2009 [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, onder b) en onder c)] (cf. punt 52)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 5 september 2013 (zaak R 1261/2013‑4) inzake een aanvraag tot inschrijving van het woordteken Winder Controls als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Siemag Tecberg Group GmbH zal haar eigen kosten dragen alsmede die van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).