Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 1 mars 2004 av Guido Starck

(mål T-85/04)

Rättegångsspråk: tyska

Guido Starck, Wasserliesch (Tyskland) har den 1 mars 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av J. Mosar, Rechtsanwalt.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

ogiltigförklara betygsförfarandet för år 2001-2002 vad beträffar sökanden,

ogiltigförklara den bedömningsrapport (REC/CDR) som upprättats för honom samt ställningstagandet av hans tidigare överordnade och ledningens beslut (R/432/03) av den 24.11.2003, för perioden 01.07.2001-31.12.2002, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden gör till stöd för sin talan gällande att hans betyg kommer att lagras i elektronisk form i kommissionens nya datasystem för personalärenden. Detta innebär att en parallell personalakt kommer att upprättas vilket strider mot artikel 26 i tjänsteföreskrifterna. Användningen av det nya datasystemet strider också mot kravet på skriftlighet i artikel 25 i tjänsteföreskrifterna.

Sökanden anför vidare att betygsförfarandet strider mot artikel 43 i tjänsteföreskrifterna, artikel 8 i kommissionens beslut av den 26.04.2002 om antagande av allmänna genomförandebestämmelser för artikel 43, likhetsprincipen, diskrimineringsförbudet, motiveringsskyldigheten och förbudet mot godtyckliga åtgärder. Genom det ifrågasatta betygssystemet, inklusive vad som förevarit i sökandens klagomål avseende betygssättningen, åsidosätts också kravet på skydd för berättigade förväntningar, regeln om att den som har stiftat en lag själv måste följa den, kommissionens omsorgsplikt för sina anställda, rätten att bli hörd och principen om god förvaltningssed.

____________