Ανακοίνωση στην ΕΕ
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
της 9ης Ιουνίου 2005
Στην υπόθεση T-80/04, Jean-Pierre Castets κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 (Υπάλληλοι - Θέση σε αναπηρία - Αποζημίωση προς συμψηφισμό μη ληφθείσας άδειας - Ημέρες που λαμβάνονται υπόψη για τον υπολογισμό της αποζημιώσεως - Λόγοι μη οφειλόμενοι στις ανάγκες της υπηρεσίας)
(Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
Στην υπόθεση T-80/04, Jean-Pierre Castets, πρώην υπάλληλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοικος Saint-Victor-des-Oules (Γαλλία), εκπροσωπούμενος από τον G. Crétin, avocat, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και V. Joris, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), με αντικείμενο αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής σχετικά με το ποσό της αποζημιώσεως για ετήσιες άδειες που δεν έλαβε ο προσφεύγων κατά τη στιγμή παύσεως των καθηκόντων του, στο μέτρο που ο υπολογισμός της αποζημιώσεως προκύπτει από μεταφορά αδείας περιοριζόμενης σε δώδεκα ημέρες ανά ημερολογιακό έτος, το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα), συγκείμενο από τον H. Legal, πρόεδρο, τον P. Mengozzi και την I. Wiszniewska-Białecka, δικαστές, γραμματέας: H. Jung, εξέδωσε στις 9 Ιουνίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 94 της 17.4.2004.