Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 - Strack v. komissio

(Asia T-85/04)¹

(Henkilöstö - Virkamiehet - Arviointi - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Vuoden 2001/2002 arviointikierros - Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Guido Strack (Wasserliesch, Saksa) (edustajat: aluksi asianajaja J. Mosar, sittemmin asianajaja F. Gengler ja asianajaja P. Goergen)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: H. Krämer ja A. Manville)

Oikeudenkäynnin kohde

Yhtäältä vuoden 2001/2002 arviointikierroksen kumoaminen siltä osin, kuin se koskee kantajaa, ja toisaalta sen päätöksen kumoaminen, jolla hyväksyttiin kantajan urakehitystä koskeva arviointikertomus tällä kierroksella.

Tuomiolauselma

Päätös, joka koskee Guido Strackin urakehitystä koskevan arviointikertomuksen hyväksymistä vuoden 2001/2002 arviointikierroksella, kumotaan.

Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

¹ -

² - EUVL C 106, 30.4.2004.