Language of document :

Tribunalens dom av den 20 december 2023 – Mosjkovitj mot rådet

(Mål T-283/22)(1 )

(Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Rörelsebegränsningar – Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska medel – Beslut genom vilket sökanden förs upp och kvarstår i förteckningarna över berörda personer, enheter och organ – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Kriteriet avseende en ledande affärsman som är delaktig i ekonomiska sektorer som utgör en betydande inkomstkälla för Rysslands regering – Rätt till egendom – Näringsfrihet – Rätt till respekt för privatlivet – Proportionalitet – Icke-diskrimineringsprincipen – Rätt att yttra sig)

Rättegångsspråk: engelska

Rättegångsdeltagare

Sökande: Vadim Nikolajevitj Mosjkovitj (Tambov, Ryssland) (ombud: advokaterna D. Rovetta, M. Campa, T. Bontinck, A. Guillerme, L. Burguin, M. Moretto, V. Villante och M. Pirovano)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: P. Mahnič och J. Rurarz)

Saken

Sökanden har, med stöd av artikel 263 FEUF, yrkat ogiltigförklaring av, för det första, rådets beslut (GUSP) 2022/397 av den 9 mars 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 80, 2022, s. 31) och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/396 av den 9 mars 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 80, 2022, s. 1), för det andra, rådets beslut (Gusp) 2022/1530 av den 14 september 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2022, s. 149) och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1529 av den 14 september 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2022, s. 1), för det tredje, rådets beslut (Gusp) 2023/572 av den 13 mars 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 75 I, 2023, s. 134) och rådets genomförandeförordning (EU) 2023/571 av den 13 mars 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 75 I, 2023, s. 1) och, för det fjärde, rådets beslut (Gusp) 2023/811 av den 13 april 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 101, 2023, s. 67) och rådets genomförandeförordning (EU) 2023/806 av den 13 april 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 101, 2023, s. 1), i den del sökanden förts upp och bibehållits i de förteckningar som bifogats dessa rättsakter.

Domslut

Talan ogillas.

Vadim Nikolajevitj Mosjkovitj ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

(1 ) EUT C 257, 4.7,.2022.