Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 22 octombrie 2021 –
Equinoccio‑Compañía de Comercio Exterior/Comisia

(Cauza T‑22/21)

„Acțiune în anulare – Instrument de asistență pentru preaderare – Stat terț – Contract de achiziții publice național – Reziliere a contractului de către autoritatea contractantă – Cerere de punere în executare de către autoritatea contractantă a unei garanții bancare – Contrasemnare de către șeful delegației Uniunii în statul terț sau de către adjunctul său – Necompetență”

Acțiune în anulare – Acțiune care privește în realitate un litigiu de natură contractuală – Instrument de asistență pentru preaderare – Stat terț – Contract de achiziții publice național – Reziliere a contractului de către autoritatea contractantă – Cerere de punere în executare de către autoritatea contractantă a unei garanții bancare – Contrasemnare de către șeful delegației Uniunii în statul terț sau de către adjunctul său – Necompetența instanței Uniunii – Inadmisibilitate

(art. 263 și 288 TFUE)

(a se vedea punctele 22-25, 30 și 34-36)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea scrisorii Comisiei din 5 noiembrie 2020 cu referința GK/Regio.ddg.d. 1(2020)6793282 privind punerea în executare a garanției bancare solicitate de Ministerul Științelor, Industriei și Tehnologiei turc

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Obligă Equinoccio‑Compañía de Comercio Exterior, SL la plata cheltuielilor de judecată.