Language of document :

ELT teatis

 

Andreas Knaul'i ja teiste 8. märtsi 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu

(Kohtuasi T-120/05)

(Kohtumenetluse keel: prantsuse)

Knaul Andreas, elukoht Riia (Läti), Márquez Camacho Antonio, elukoht Brüssel, Reina Cantalejo María Teresa, elukoht Brüssel ja Tejada Fernández Miguel, elukoht Zaventem (Belgia), esitasid 8. märtsil 2005 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtule hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu. Hageja esindajad on advokaadid Stéphane Rodrigues ja Alice Jaume, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.

Hageja palub esimese astme kohtul:

tühistada ametisse nimetatava asutuse otsused, millega jäeti ühiselt rahuldamata hagejate kaebused ametisse nimetava asutuse 1. mai 2004. aasta otsuste peale, millega kehtestati hagejate uuteks palgaastmeteks A*8 või B*8;

tühistada hagejate palgatõendid, millega rakendati ametisse nimetava asutuse otsus kehtestada alates 1. maist 2004 hagejate uuteks palgaastmeteks A*8 ja B*8;

nõuda, et komisjon tunnustaks järgmisel edutamisel hagejate kõlblikkust edutada neid palgaastmetele A*10 või B*10;

kohustada komisjoni hüvitama hagejatele 1. maist 2004 palgaastmete A*9 ja B*9 määramata jätmisega tekitatud kahju;

jätta kõik kohtukulud kostja kanda.

Õiguslikud alused ja peamised argumendid

Käesolevas asjas esitatud õiguslikud alused ja peamised argumendid on identsed kohtuasjas T-114/05: Joerg Peter Block ja teised v. komisjon esitatutega.

____________